Nganguè, Eyoum

“En evighet i Tanger” av Eyoum Nganguè med bilder av Faustin Titi (seriealbum).

evighet

“Gawa, en ung man från Gnasville – en påhittad stad som symboliserar alla afrikanska storstäder – befinner sig i Tanger efter en lång resa. I denna stad, alldeles utanför den europeiska fästningen, väntar Gawa på ett tillfälle som troligtvis aldrig kommer att dyka upp. Han berättar om sina strapatser: till fots, till häst och i bil; genom främmande länder, brännande öknar, stränga poliskontroller …

Gawa beskriver också den tryckta stämningen på Tangers gator och hoppet om ett annat liv, på en annan plats. Hans berättelse skildrar flyktingarnas omänskliga situation i händerna på smugglare och mafiosos, som lurar de desperata männen på deras pengar och tvingar kvinnorna till prostitution. Ska drömmen om ett liv i Europa någonsin bli sann?

“En evighet i Tanger” är ett seriealbum om en verklighet vi allför sällan talar om.” Förlagsinformation

Språk: Svenska
Antal sidor: 45
Utg.datum: 2007-04-01
Förlag: Bokförlaget Trasten
Illustratör: Faustin Titi,
Översättare: Anna Gustafsson Chen
Originaltitel: Une éternité à Tanger
SAB: uHci
ISBN: 9789185133673