Gregorowski, Christopher & Daly, Niki

”Flyg, örn, flyg! : en berättelse från Afrika” återberättad av Christopher Gregorowski och illustrerad av Niki Daly.

När bonden letar efter en bortsprungen kalv uppe i bergen, hittar han istället en örnunge. Han tar hem den och uppfostrar den till höna. En dag kommer en granne på besök. Grannen bestämmer sig för att visa att fågeln fortfarande är en örn, trots att den lever som en av alla de pickande hönorna på gården. Det är en spännande historia som kan läsas på flera plan.

Historien berättades först av James Aggrey, en man som föddes i Ghana i slutet av 1800-talet och kom att verka som pastor och lärare i USA. Han brukade alltid avsluta historien såhär:

”Mitt folk i Afrika, vi skapades till Guds avbild, men andra har fått oss att tro att vi är höns och det tror vi alltjämt att vi är; men vi är örnar. Nöj er inte med hönsmat! Sträck ut era vingar och flyg!”

Förordet är skrivet av Desmond Tutu.

Språk: Svenska
Läsålder: 3-6 år
Antal sidor: 32flyg-orn-flyg
Utg.datum: 2000
Förlag: Hjulet
Översättare: Britt Isaksson
Originaltitel: Fly, eagle, fly!
Originalspråk: Engelska
Illustratör: Niki Daly
SAB: Hcf(yb)
ISBN: 9186212672