Drewsen, Annelie

”Ge inte upp, Amina!” av Annelie Drewsen med illustrationer av Anders Westerberg ”Böckerna om Amina har snabbt blivit mångas favoriter. Amina är ett ensamkommande barn från Somalia som har funnit sig väl tillrätta i Sverige, med kompisar och löpträning. Men det är svårt också, och hon saknar mamma som är kvar i flyktinglägret i Kenya.” Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Böckerna om Amina (del 3) Läsålder: 12-15 år Antal sidor: 66 Utg.datum: 2016-08-12 Förlag: Nypon förlag Illustratör: Anders Westerberg SAB: uHc ISBN:...

Trimbel, Oscar

”Ökensagor” av Oscar Trimbel Vackra och skickliga illustrationer och fina folksagor-denna bilderbok rekommenderas! Men ser också fram emot Trimbels nutida berättelser från olika delar av Somalia, inte minst från städerna. ”Förr i tiden var det nomaderna i Somalia som berättade sagor för varandra, när de var ute på långa vandringar i öknen. Numera är det de äldre i familjen som berättar sagor, som de själva har hört när de var barn. Somalia har förändrats mycket under de senaste åren. Många av landets nomader har förlorat all sin boskap och blivit bofasta. Sagorna lever fortfarande kvar och berättas när arbetsdagen är slut. Då glöms den svåra verkligheten för en stund och övergår i fantasi, där skuggor från lampan blir farliga lejon, och skenet från dansande eldflugor blir till guldpengar i en skattkammare.” Förlagsinformation Genre: Somaliska folksagor Språk: svenska Sidantal: 40 Illustrationer: Oscar Trimbel ISBN: 978-91-637-3474-8 Utgivningsår:...

Åberg, Lars (red.)

”Egna röster, egna bilder : när somalier själva berättar”, redaktör Lars Åberg ”I ”Egna röster, egna bilder”, en bok om Somalia och somalier i Sverige, återuppstår en delvis försvunnen historia. Mer än 20 år av inbördeskrig har förött Somalia och det kollektiva minnet har i stora stycken raderats ut. Skolor och kulturinstitutioner är borta och runt en miljon människor har gett sig av. Mer än 40 000 av dem bor nu i Sverige. Boken är rik på intervjuer, berättelser, unika fotografier ur privata samlingar och nya bilder av fotografen Lars Strandberg. ”Egna röster, egna bilder” är en del av ett projekt som under tre år drivits av den somaliska kulturföreningen Hidde Iyo Dhaqan i Malmö. Här görs Somalias moderna historia för första gången synlig och tillgänglig på svenska. Särskild vikt läggs vid kulturens och språkets betydelse för att kunna bygga upp landet på nytt.” Språk: Svenska Antal sidor: 241 Utg.datum: 2014-03-04 Upplaga: 1 Förlag: Hidde Iyo Dhaqan SAB: Oj ISBN:...

Jawahir A. Farah besöker Stockholm...

Barnboksförfattaren Jawahir A Farah kommer till Internationella Biblioteket i Stockholm för att närvara på bibliotekets internationella barnboksvecka 11-15november. Jawahir A. Farah är en ledande somalisk barnboksförfattare. Hon undervisar för närvarande vid Ealing-skolorna i London. Läs mer om Farah här. Såhär skriver internationella biblioteket om syftet med barnboksveckan där författare från hela världen medverkar: ”Syftet med barnboksveckan är trefaldigt: att stimulera barn och ungdomar med annat modersmål än svenska till ökad läsning och eget skrivande; att öka kunskapen bland svenska bibliotekarier och författare om barn- och ungdomslitteratur i de valda länderna och slutligen att låta de inbjudna författarna träffa sina svenska författarkollegor och lära sig mer om den svenska barn- och ungdomslitteraturen. Målgruppen är barn och ungdomar i svenska skolor som har ett annat modersmål än svenska. Under sitt veckolånga besök i Sverige kommer författarna att träffa barn i modersmålsklasser och presentera sig själva och sina böcker. Barnen kan ställa frågor och diskutera med författarna. Författarna kommer också att få göra ett antal studiebesök på lämpliga institutioner som t.ex. Svenska barnboksinstitutet, Svenska barnboksakademin och Författarförbundet, samt träffa svenska författarkollegor.” Gizela Sladic För mer info om internationella barnboksveckan och för att boka in besök av någon av författarna kontakta Gizela Sladic på:...

Wilkes, Sybella

”Vi hann inte ta farväl! flyktingbarn i Afrika berättar i ord och bilder” av Sybella Wilkes ”Tre afrikanska barns berättelser och målningar om hur de tvingades bli flyktingar, från Somalia, Sudan och Etiopien.” Förlagsinformation Språk: Svenska Antal sidor: 60 Utg.datum: 2004-10-01 Förlag: Förlaget Hjulet Originalspråk: Engelska Orginaltitel: One day we had to run ISBN:...