Rai, Bali

”Drömläge” av Bali Rai. ”Baljit har en dröm – han vill bli fotbollsproffs. Men hans föräldrar tycker inte att det är en bra idé och vill att han ska satsa på sina studier i stället. När han så får sin stora chans och blir inbjuden att provspela för Leicester City tvekar han inte en sekund. Även om det betyder att han måste ljuga för sina föräldrar om vad han håller på med … Bali Rai har tidigare skrivit Sprickan (2008), Spelet (2010), Vi och dom (2011), och Pistolen (2012), även de i ett lättläst format.” Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: 12-15 år, lättläst ungdomsbok Antal sidor: 93 Förlag: Argasso bokförlag Översättare: Helena Olsson Originaltitel: Dream on SAB: uHce ISBN:...

Dear friends: photographs and letters by youngsters in South Africa and Sweden : [Rinkeby – Langa]...

”Dear friends: photographs and letters by youngsters in South Africa and Sweden : [Rinkeby – Langa]” redaktör: Kerstin Gidfors. ”Under ett års tid skickade barn och ungdomar i Rinkeby och Kapstaden brev till varandra med foton och texter som skildrade deras liv, drömmar och omgivning. Det blev mer än tusen bilder, och ett hav av berättelser. Ett urval av dessa finns med i boken Dear Friends. Den kan visa hur det är att växa upp varsin del av världen, med både likheter och skillnader.” Förlagsinformation Språk: Engelska Antal sidor: 127 Utg.datum: 2010-10-06 Förlag: Bokförlaget Tranan SAB: 305.2350968, Oabkba/uOabkba ISBN:...

Rinkeby 163, världens by...

”Rinkeby 163, världens by” av elever i Kvarnbyskolan i samarbete med Gunilla Lundgren. ”Stockholmsförorten Rinkeby framställs inom svensk politik och media ofta som ett problemområde. Det används som en symbol för felaktig samhällsplanering och man lyfter fram förortens sociala problem. Av de olika röster som hörs i debatten är det en som sällan kommer fram: den från barnen som bor i Rinkeby. I den här boken får vi möta dem. Trehundra barn i åldern sju till tolv år har under ett år tecknat, fotograferat och skrivit om Rinkeby. De ger oss en tänkvärd och mångfacetterad bild av sin hembygd.” Förlagsinformation Språk: Svenska Antal sidor: 185 Utg.datum: 2013-01-15 Förlag: Bokförlaget Tranan Fotografier: Kvarnbyskolans elever och lärare. SAB: Oabba-cz Stockholm/uOabba-cz Stockholm ISBN:...

Drewsen, Annelie

”Stella skaffar ett syskon” av Annelie Drewsen med bilder av Sofia Falkenhem ”Stellas högsta dröm är att få ett syskon. Stella är trött på att vänta, så när kompisen Sam frågar om hon vill ha hans lillebror säger hon ja. Fast var det en så bra idé egentligen? Annelie Drewsen är författare, skribent och lärare i svenska som andraspråk och spanska. Hon har tidigare gett ut två tvåspråkiga bilderböcker på Vivlio förlag. Sofia Falkenhem är illustratör och serietecknare med bland andra böckerna om Kalle Skavank och Dilsa på meritlistan.” Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Läsa själv Läsålder: 6-9 år Antal sidor: 59 Utg.datum: 2013-09-03 Förlag: Rabén & Sjögren Illustratör: Sofia Falkenhem SAB: Hcf ISBN:...

Asare, Meshack

”Trumgubbens hemlighet” text och bild av Meshack Asare Kwajos pappa arbetar med att göra figurer i mässing. De här figurerna kallas guldvikter. Det är ett arbete som asanterna, det folk i Ghana som Kwajo tillhör, har hållit på med länge, länge. Det är en lång process att tillverka dessa figurer som börjar sitt liv som vaxfigurer för att sedan täckas med lera. Nästa moment är smältugnen: i två timmar står de där. Sedan hälls mässing ner i lerformarna och under det sista momentet krossas lerformarna och ut ramlar små mässingsfigurer. Kwajo har fått en liten trumfigur av sin pappa, den ser ut som en liten gubbe och brukar få följa med honom överallt. Plötsligt händer det att trumgubbens ansikte börjar röra på sig, sakta och Kwajo hör en röst tala till honom. Det blir början på ett klurigt äventyr. Spännande berättelse som grundar sig i asanternas långa, historiska tradition att göra mässingsfigurer. Det här är en rätt tjock bilderbok med mycket och ganska svår text. Passar bra som högläsning för lite större barn, gärna också för en förskoleklass eller förstaklass. Det finns en bra faktasektion längst bak i boken där det står mer om Asantefolket och även hur deras guldvikter har använts rent historiskt och hur de används idag. Språk: Svenska Antal sidor: 44 Utg.datum: 2010-08-16 Förlag: Förlaget Hjulet Översättare: Monica Stein, Vagn Plenge Originaltitel: Kwajo and the Brassman’s Secret SAB: Hcf ISBN:...

Ondjaki

”Ynari, flickan med de fem flätorna” av Ondjaki med illustrationer av Danuta Wojciechowska. Ynari brukar sitta nere vid vattnet o titta på fiskarna. Det brukar väl inte hända något särskilt, men en dag stöter hon på en gammal man och en gammal kvinna. De hjälper henne att utveckla sina superkrafter. Ynari använder de sen för att öka förståelsen och skapa fred. Det blir en lång resa. Angoliska Ondjakis ”Ynari” är en sådandär berättelse som rymmer de största frågorna. Och det är svårt att sätta en åldersgräns på den här boken. Den går att diskutera i en mellanstadieklass, eller i en högstadieklass likväl som för 6-9 åringar, allt beror på vilket perspektiv eller detalj som väljs för underlag till diskussion. Språk: Svenska Läsålder: 6-9 år Antal sidor: 43 Utg.datum: 2010-09-22 Förlag: Bokförlaget Tranan Originaltitel: Ynari : A Menina Das Cinco Trancas Svensk titel: Ynari flickan med de fem flätorna Översättning svensk text: Yvonne Blank Illustratör/Fotograf: Danuta Wojciechowska SAB: Hcf ISBN:...