BILDSKOLA

BILDSKOLA Stereotyper & Bilder: Vad skiljer en stereotyp bild från en icke-sterotyp? Joanna Rubin Drangers ”Bildskola” folkbildar om stereotypa bilder av minoriteter inom visuell kommunikation. Här finns tydliga förklaringar av rasstereotyper. Bildskolan är publicerad i olika delar via Feministiskt Perspektiv, nedan finns länkar. Det är bara att klicka vidare. Ta dig tid och ta in texten! ”Man kan teckna en svart människa eller figur – precis som en vit människa/figur eller vilken människa/figur som helst – på ett oändligt antal sätt. Om man inte vill göra en rasstereotyp bild kan man rita hur som helst utom just som rasstereotypen.” BILDSKOLA 1: Icke stereotypa bilder BILDSKOLA 2: Vad är en golliwog? BILDSKOLA 3: Rasstereotyper i våra vanligaste serier BILDSKOLA 4: Den repetitiva mallen BILDSKOLA 5: The Mammy BILDSKOLA 6: Arvet från rasbiologin BILDSKOLA 7: Vad är en stereotyp? BILDSKOLA 8: Robertsons Golliwog BILDSKOLA 9: Picaninnyn BILDSKOLA 10: Bilder i barnböcker: Icke-stereotyp BILDSKOLA 11: Stereotyper i samtida medier BILDSKOLA 12: Zwarte Piet BILDSKOLA 13: Minstrelshower BILDSKOLA 14a: Förlegade bilder och idéer i barnkulturen BILDSKOLA 14b: Förlegade bilder och idéer i barnkulturen BILDSKOLA 15: Förlegade bilder och idéer i tecknade serier BILDSKOLA 16: Tio små… BILDSKOLA 17: Little Black Sambo BILDSKOLA 18: Rasstereotyper i Japan BILDSKOLA 19: Rasstereotyper i världen BILDSKOLA 20: Blackface i modevärlden Bildskola 21: Att äta den andre All text av Joanna Rubin Dranger. Läs mer om Joannas tankar kring bildskolan här Joanna Rubin Dranger är serietecknare och bilderboksskapare och professor i illustration på Konstfack. Hon är bland annat författare till böckerna om...

Sembene, the making of African Cinema...

”Sembene, The Making Of African Cinema”, en dokumentär om Sembene Ousmane av Ngugi Wa Thiong’o och Manthia Diawara. ”This rich documentary follows the legendary Senagalese filmmaker Sembene Ousmane from the Pan African Film Festival in Ouagadougou, Burkina Faso back to the streets of Dakar and his Galle Ceddo home in Dakar suburb at Yoff overlooking the sea. Revisiting several locations of his films, Sembene Ousmane reminisces about his career and discusses his craft. This great maestro of African Cinema reflects on various subjects some of which include; African Studies, Cinema and Media Studies and the Arts. A rare and personal look into the mind of the ‘Father of African Cinema’ – Ousmane Sembene.” Filminformation Ousmane Sembene var både författare och filmare, några av hans mest uppskattade filmer är: Borom Sarret (1963) Niaye (1964) La Noire de…(1966) Mandabi (1968) Emitaï (1971) Xala (1975) Camp de Thiaroye (1988) Guelwaar (1992) Faat Kiné (2000) Moolaadé (2004) Typ av film: Dokumentär Språk: English Längd: 1 h 10 min År: 1993 Regissörer: Ngugi Wa Thiong’o och Manthia...

Phillips, Dee

”Runaway: The Story of a Slave” av Dee Phillips. ”Jag föddes som slav. Hela min familj tillhör en slavägare. Men i natt ska jag rymma och jag kommer aldrig tillbaka. En slavs berättelse. Boken ingår i en serie historiska bildromaner, se också ”The Holocaust: The Story of a Survivor”. Bilderna är i mustiga färger, och texten är på maximalt 500 ord.”Förlagsinformation Lättläst på engelska för unga vuxna och vuxna. Språk: Engelska Författare: Dee Phillips Åldersnivå: Unga vuxna och vuxna Antal sidor: 48 Förlag: Nypon Förlag Illustrationer: col. Illustrations ISBN/best.nr:...

Vi är som apelsiner

”Vi är som apelsiner” (2012) ”Josef, en ung afrosvensk kille i gymnasiet som under en lektion om svensk historia hamnar i en drömvärld där han reser i tiden och träffar de personer som läraren tar upp i föreläsningen som bidrog till att forma den svenska synen på rasism. Samtidigt visar filmen hur etniska svenskar drabbats av rasism och hur personer i Sverige arbetat mot rasism.Med scener från historiska händelser så som drottning Kristinas koppling till svensk slavhandel, Sveriges rasbiologiska institut och den fiktiva slavauktionen vid Lunds Universitet 2011 är filmen unik i sitt sätt att behandla Sveriges historia. För mig var det viktigt att filmen tar upp konsekvenserna av hans resa där rasistiska klasskamrater bestämmer sig för att hämnas då hans nyfunna kunskaper ses som ett svek mot det Sverige de har lärt sig om. För mig var det viktigt att filmen tar upp konsekvenserna av hans resa där rasistiska klasskamrater bestämmer sig för att hämnas då hans nyfunna kunskaper ses som ett svek mot det Sverige de har lärt sig om. Detta för att fånga att okunskapen om vår historia bidrar till hatbrottens spridning. Syftet med filmen är att visa att hatbrott går att förhindra genom kunskap och att man ska våga stå upp för andra i samhället.” Ceciia Gärding, producent Trailer Regissör: Joachim Ljungqvist Producenter: Cecilia Gärding & Mikael Haines Gärding. Skådespelare: Jesper Eriksson, Ludvig Jakobsson, Emil Lindberg, Tim Tjernlund, Kari Berg, Ullrika Skarby,Samuel Jarrick, Fredrik von Klint. Genre: Drama Premiär: 2012 Engelsk titel: We are like Oranges Muzicadelic Entertainment & Clash Film i samarbete med Film i...

Magnusson, Ann-Christine...

”Här kommer UppfinnarJohanna!” av Ann-Christine Magnusson med bilder av Lovisa Lesse. ”Simsala fnatt, håll er för skratt! UppfinnarJohanna ska bli världens bästa uppfinnare. Idag tänker hon prova sin nya uppfinning på stans suraste gubbe, Surolle. Det kan bara inte misslyckas. Småbrorsorna Sten och Stanley får följa med.”Förlagsinformation Se också ”UppfinnarJohanna och skrämselmaskinen”. Språk: Svenska Serie: UppfinnarJohanna (del 1) Läsålder: 3-6 år Antal sidor: 28 Utg.datum: 2007-06-01 Förlag: Olika Förlag Illustratör: Lovisa Lesse SAB: Hcf ISBN:...

Watt, Tom

”The Big Deal” av Tom Watt. ”Killarnas favoritlag går vidare till semifinal I FA-cupen. The Jags bara måste se matchen! Men biljetterna är dyra. Hur ska de få ihop pengar till dem? Serien om The Jags handlar om ett pojklag i fotboll. Böckerna är skrivna på ett roligt och lite skruvat sätt, med tydliga illustrationer på varje sida. Texten är uppställd som repliker, så att det är lätt att förstå vem som säger vad. Frågor och svar till finns sist i boken.” Förlagsinformation Lättläst på engelska för barn från 10 år. Se också ”Hitting the headlines”, ”Starplayer wanted”, ”Up for the cup”, ”Who’s Washing the Cup” och ”Who’s side are you on” i serien ”The Jags”. Dessa går alla att läsa fristående. Språk: Engelska Antal sidor: 48 Utg.datum: 2009-03-20 Förlag:Nypon förlag Förafattare: Tom Watt Läsnivå: från 10...

Maalouf, Amin

”Korstågen enligt araberna” av Amin Maalouf. ”Denna bok vill skildra korstågens historia så som den uppfattats, upplevts och berättats i det andra lägret, det vill säga på den arabiska sidan. Innehållet bygger nästan uteslutande på samtida arabiska historikers och krönikörers vitnesmål. Amin Maalouf, född i Libanon 1949, har varit bosatt i Paris alltsedan 1976. Efter studier i ekonomi och sociologi arbetade han i många år som utlandskorrespondent med uppdrag i över 60 olika länder. Före detta chefredaktör på två ansedda tidskrifter — An-nahar International och Jeune Afrique, ägnar han sig idag på heltid åt sitt författarskap. Han fick sitt genombrott som författare med Korstågen enligt araberna. Boken utgavs först 1983 och har redan översatts till ett tjugotal språk. Amin Maaloufs författarskap har sedan dess utökats med fem romaner, för Tanios Klippan (1993) tilldelades han det högsta litterära priset i Frankrike samma år; Goncourtpriset. ”Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: AttackSerien Antal sidor: 316 Utg.datum: 2004-09-01 Förlag: Alhambra Originaltitel: Les croisades vues par les arabes ISBN:...

Granberg, Sascha & Strauss, Emiliano...

”Att vänta på besked” av Sascha Granberg och Emiliano Strauss. ”Amala är en ung och högutbildad kvinna som bor i Syrien. När kriget kommer tvingas hon och hennes föräldrar att fly. Via omvägar hamnar de i Sverige. Men tillvaron här är inte helt enkel. När de får tillfälligt uppehållstillstånd börjar Amala söka efter ett jobb. Kommer Amala att få det jobb hon vill ha? Kommer hon och hennes familj att få permanent uppehållstillstånd och kommer Amala våga börja leva fullt ut i sitt nya land? Att vänta på besked är en bok som vänder sig till personer som är nya i Sverige, som kanske läser svenska och har kommit en bit på väg i sitt nya språk. Boken innehåller en skönlitterär del och en kompletterande faktadel. Faktadelen handlar om Arbetsförmedlingen och vilken hjälp man som arbetssökande kan få där. I slutet av boken finns en ordlista där svåra ord och begrepp tas upp och förklaras.” Förlagsinformation Lättläst för vuxna som också passar unga vuxna mellan 15-20 år. Språk: Svenska Serie: Vilja – lättläst för vuxna Antal sidor: 84 Utg.datum: 2014-01-15 Förlag: Vilja förlag SAB: Hc ISBN:...

Phillips, Dee

”Holocaust: The Story of a Survivor” av Dee Phillips ”De tog mina kläder och rakade mitt huvud. Jag fick intatuerat ett nummer på armen. I deras ögon var jag inte längre en människa. En överlevares berättelse. Boken ingår i en serie historiska bildromaner, se också ”The Runaway: The Story of a Slave”. Bilderna är i mustiga färger, och texten är på maximalt 500 ord. I boken, som är inbunden i mjuka pärmar, finns en kort faktadel.” Förlagsinformation ”Holocaust” ingår också i Nypon förlags serie lättlästa böcker på engelska för unga vuxna och vuxna. Språk: Engelska Antal sidor: 48 Utg.datum: 2013-09-01 Förlag:Nypon förlag ISBN:...

Ethiopian Art Show

Årlig konstutställning i Addis Abeba: ”The Ethiopian Art Show” Det är svårt att hitta något i bokform som samlar etiopisk nutida konst, men i Addis Abeba återkommer varje år ”The Ethiopian Artshow”, en årlig konstutställning som pågått sedan 2008. Hotell Sheraton sponsrar utställningen och via en sektion på deras hemsida finns möjlighet att bläddra igenom ett axplock av den konst som ingått genom åren. Kataloger från 2008-2013 i pdf-form finns att ladda ner på hemsidan. 2014 års konstutställning är öppen för allmänheten från den 29 augusti till 1...

Schygge, Josefin

”Jag är inte dum” av av Josefin Schygge. Nypon förlag fortsätter att ge ut lättläst för vuxna som även passar unga vuxna. Det finns också alltid gratis arbetsmaterial för pedagoger via förlagets hemsida. Den här boken handlar om Ahmed som är ny i Sverige. Boken kan vara en bra utgångspunkt för diskussioner och samtal i exempelvis klassen eller läsecirkeln.” Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Vilja – lättläst för vuxna Antal sidor: 40 Utg.datum: 2014-01-15 Förlag: Vilja förlag SAB: Hc ISBN:...

Drewsen, Annelie

”Spring, Amina!” av Annelie Drewsen. ”Spring, Amina! handlar om en ung tjej som kommit till Sverige som ensamkommande flyktingbarn. Hennes mamma är kvar i hemlandet så Amina får klara sig själv. Hon går i en vanlig klass, har bra kompisar och löptränar. En dag får hon chans att ställa upp i en löptävling. Boken är spännande och ger en god förståelse för hur livet kan se ut för många ensamkommande barn och även vilka upplevelser de haft innan de kommit till Sverige. Illustrerad i fyrfärg.”Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Lättläst Läsålder: 12-15 år Utg.datum: 2014-01-15 Förlag: Nypon förlag Illustratör: Anders Westerberg SAB: uHc ISBN:...

Haile, Rebecca G

”Held at a Distance: A Rediscovery of Ethiopia” av Rebecca G Haile. ”Haile was born in Ethiopia in 1965 and lived there until she was eleven years old. When the Emperor was deposed by a military coup, Haile’s father was shot while ‘resisting arrest’. Barely surviving, he escaped with his family and settled in central Minnesota where they struggled with the cultural and financial strain of their drastically changed circumstances. Haile grew up in America, attended Williams College and went on to graduate from Harvard Law School. In 2001, she was the first member of her family to return to Ethiopia. Rebecca Haile’s book brings into focus the challenges and consequences of three decades of political upheaval in Ethiopia.”Förlagsinformation Språk: Engelska Antal sidor: 200 Utg.datum: 2007-02-01 Upplaga: illustrated ed Förlag: Academy Chicago Publishers ISBN:...

Achebe, Chinua

”Inte längre hemma” av Chinua Achebe släpps på svenska i mars 2014. Än så länge finns beskrivning bara på engelska: ”Obi Okonkwo is an idealistic young man who, thanks to the privileges of an education in Britain, has now returned to Nigeria for a job in the civil service. However in his new role he finds that the way of government seems to be backhanders and corruption. Obi, a man lost in cultural limbo, and a Nigeria entering a new age of disillusionment, ”No Longer at Ease” concludes Achebe’s remarkable trilogy charting three generations of an African community under the impact of colonialism, the first two volumes of which are ”Things Fall Apart” and ”Arrow of God”.” Förlagsinformation ”Arrow of God” finns inte översatt till svenska. Språk: Svenska Utg.datum: 2014-03-17 Förlag: Bokförlaget Tranan Översättare: Hans Berggren Originaltitel: No longer at ease Illustratör: Edel Rodriguez SAB: Hce ISBN:...

Siege, Nasrin

”När lejonet ryter” av Nasrin Siege. ”När Emanuel och Bilali vaknar på morgnarna är de hungriga. Men det väntar ingen frukost på dem. De lever på gatan. Utan föräldrar och utan mat. Ibland är de så hungriga att det känns som att det sitter ett lejon och ryter i magen. Då måste de tigga eller tvätta bilar för att få lite pengar till bröd och te … och först då rullar lejonet i magen ihop sig och tystnar. Nasrin Siege föddes i Teheran 1950 och är uppvuxen i Tyskland. Hon har studerat psykologi och arbetat som psykoterapeut. Med sin man och deras två barn har hon bott i Tanzania, Zambia och Madagaskar. Idag bor hon i Etiopien. Sedan mer än 20 år tillbaka har hon engagerat sig för afrikanska barns villkor och skrivit om deras vardag i många barn- och ungdomsböcker. Tillsammans med vänner har hon grundat Verein für Afrika e.V., en förening som stödjer olika hjälpprojekt för barn i Afrika, bland annat för gatubarn. Barbara Nascimbeni föddes 1969 i Italien. Hon har studerat illustration i Milano och Darmstadt. Idag bor och arbetar hon i Hamburg och Toulouse. Hennes bilder har uppmärksammats och visats i Bologna och på andra platser i Italien. Hennes bilderböcker har getts ut i original i England, Frankrike, Italien, Sydkorea och Tyskland och är översatta till många språk. ”Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: 3-6 år Utg.datum: 2012-01-23 Förlag: Förlaget Hjulet Översättare: Ulla Forsén Originaltitel: Wenn der Löwe brüllt Illustratör: Barbara Nascimbeni ISBN:...

Freeman, Don

”Lisa och den lilla björnen Manchester” text och bild av Don Freeman, svensk text: Jadwiga P. Westrup, på engelska med titel: Corduroy. ”Corduroy is a toy bear, a stuffed teddy bear in little green overalls that waits day in and day out on a department store shelf for someone to come along, he’s lost a button on one of his straps but he decides to go on a mission to find his lost button, which must be somewhere in the huge store. He climbs a mountain (really an escalator) and discovers beds, which he’s always wanted to sleep in. On one of the mattresses he thinks he’s found his button, but he gets taken downstairs by the night watchman before he can get it. The next morning he wakes up to a wonderful surprise-someone has come back to love him, even though he still doesn’t have his button.” Förlagsinformation Häftad (trade paper) Språk: Engelska eller svenska Antal sidor: 28 Utg.datum: 1990-10-01 Förlag: Puffin Books Den här bilderboken är en klassiker, tyvärr är det svårt att få tag i den på svenska idag. Den finns på ett antal universitetsbibliotek och går kanske också att gå tag i på antikvariat online. På engelska finns den att beställa, bland annat via amazon och...

Asim, Jabari

”Whose Knees Are These?” av Jabari Asim med bilder av LeUyen Pham. ”Celebrate baby’s sweet knees with this multicultural board book. A peek-a-booguessing game features illustrations of adorable babies and engaging, rhymingverse.” Förlagsinformation Finns att köpa via Bokus och Adlibris. Det går också att kika i boken via amazon Pedagogisk pekbok på engelska för de minsta! Språk: Engelska Antal sidor: 20 Utg.datum: 2006-03-01 Förlag: LB Kids Illustratör: LeUyen Pham ISBN:...

Suen, Anastasia

”Loose Tooth” av Anastasia Suen, bild: Allan Eitzen, medarbetare: Ezra Jack Keats. ”It’s class photo day, and Peter has a ”looth tooth.” If he loses the tooth, his smile will have a hole in it, just like in last year’s picture. Then again, he’ll get money from the tooth fairy, which would help him buy a new basketball. Full color.” Förlagsinformation Häftad (trade paper) Läsålder: 5-8 år Språk: Engelska Antal sidor: 32 Utg.datum: 2003-06-01 Förlag: Puffin Books Medarbetare: Keats, Ezra Jack Illustratör: Allan Eitzen ISBN:...

Half of a Yellow Sun: filmatiserad...

Filmen ”Half of a Yellow Sun”, baserad på romanen ”En halv gul sol” av Chimamanda Ngozi Adichie, visas för första gången i Sverige på Göteborgs Internationella Filmfestival. För regi står Biyi Bandele (2013). ”Olanna (Thandie Newton) och hennes tvillingsyster Kainene kommer från en förmögen familj. Olanna undervisar på ett universitet i norra Nigeria medan Kianene har gett sig på en karrär i affärsvärlden i landets sydöstra delar. Den unga nationen trasas sönder i en serie militärkupper och etniska motsättningar, med kulmen i det brutala, tre år långa Biafrakriget (1967-70), då den oljerika sydöstra regionen försökte bryta sig loss från resten av Nigeria. Missa inte denna storslagna, påkostade filmatisering av Chimamanda Ngozi Adichies hyllade roman.”Filmprogrammet: Göteborgs Internationella Filmfestival Schema Tal: engelska Regi: Biyi Bandele, Nigeria, Storbritannien, 2013 Längd: 1 tim 46 min Göteborgs Internationella Filmfestival pågår från 24 januari till 4 februari 2014. Läs mer...

MKC Torsdag 30/1 Jan19

MKC Torsdag 30/1

Torsdag 30 januari, klockan 18:00-19:30, Mångkulturellt Centrum: ”Decadent Breakfast”. Camilla Edström Ödemark presenterar sitt och Henna Hyvärinens videoverk ”Decadent Breakfast” (Tongue of Lilith Remix). Videoverket som visas i Black Box under februari månad handlar om hur rasistiska idéer och argument har kommit att bli en integrerad del av den nordiska offentligheten och politiken. Genom att lyfta fram citat från sociala medier illustrerar verket hur den normaliseringsprocess som pågår i samhället gör att rasistiska uttalanden tränger in i vardagen. I samarbete med ABF Botkyrka-Salem. För vägbeskrivning och information om Mångkulturellt centrum, se hemsidan Programansvarig: Tobias Hübinette, 08-531 869 98, tobias.hubinette@mkc.botkyrka.se Adress: Värdshusvägen 7, 14550,...

Karsin, Åsa

”Ebba och Abbe gillar farliga grejer”, text och bild av Åsa Karsin. ”Ebba och Abbe är ovanligt modiga. De älskar farliga grejer som vassa pinnar, höga träd och läskiga grenar. De vågar till och med klappa den farliga hunden. Två nya småbarnsböcker om de påhittiga tvillingarna Ebba och Abbe av Åsa Karsin!” Slutsåld hos förlaget men finns på många bibliotek. Språk: Svenska Serie: Ebba och Abbe Läsålder: 0-3 år Antal sidor: 32 Utg.datum: 2009-03-25 Förlag: Eriksson & Lindgren Illustratör: Åsa Karsin SAB: Hcf ISBN:...

Wänblad, Mats

”Sifferjakten” av Mats Wänblad ”Läs, lek och lär! En rolig bok för barn som är sugna på siffror! ”Partajexpressen är klar för avgång!”, sa morbror Matti till Elsa. ”Alla som vill festa kliver på omedelbart.” När Elsa ska ha kalas gäller det att samla in alla gästerna. Och att handla partygrejor. Då är det bra att kunna räkna till 10! En rolig sifferbok som samtidigt är både rolig högläsning och kul sifferträning. Dessutom finns det rikligt med aktivitetssidor och sifferlekar plus ett sifferspel längst bak i boken!”Förlagsinformation Slutsåld hos förlaget men finns på många bibliotek! Språk: Svenska Läsålder: 3-6 år Antal sidor: 40 Utg.datum: 2008-07-01 Förlag: Rabén & Sjögren Illustratör: Ingrid Flygare SAB: Hcf ISBN:...

Mengestu, Dinaw

”Children of the Revolution” av Dinaw Mengestu. ”Seventeen years after fleeing the revolutionary Ethiopia that claimed his father’s life, Stepha Stephanos is a man still caught between two existences: the one he left behind, aged nineteen, and the new life he has forged in Washington D.C. Sepha spends his days in a sort of limbo: quietly running his grocery store into the ground, revisiting the Russian classics, and toasting the old days with his friends Kenneth and Joseph, themselves emigrants from Africa. But when a white woman named Judith moves next door with her only daughter, Naomi, Sepha’s life seems on the verge of change..”Förlagsinformation Språk: Engelska Antal sidor: 240 Utg.datum: 2008-05-01 Utmärkelser: Winner of Guardian Children’s Fiction Award 2007. Förlag: Vintage ISBN:...

Mengestu, Dinaw

”Att tyda luften” av Dinaw Mengestu. ”Skilsmässan är ett faktum för Jonas och Angela Woldemariam. Förmågan att täppa igen alla sprickor och överbrygga alla avgrunder tycks omöjlig. Trettio år tidigare flydde Jonas föräldrar, Yosef och Mariam, från Etiopien till USA. Väl i USA gjorde de en bilresa för att finna sina nya identiteter men också för att hitta tillbaka till sig själva. Nu när Yosef har avlidit och Jonas eget liv rämnar bestämmer han sig för att göra samma bilfärd som hans föräldrar en gång gjorde. Jonas, som arbetar på en migrationsbyrå lyssnar dagligen till människors berättelser, nu måste han lyssna på sin egen.” Förlagsinformation Språk: Svenska Antal sidor: 301 Utg.datum: 2012-03-16 Förlag: Albert Bonniers Förlag Översättare: Helena Hansson Originaltitel: How to read the air SAB: Hce ISBN:...

Daly, Niki

”Herdepojkens dröm” av Niki Daly. ”Masuli är en herdepojke som vaktar sin farfars får och getter i bergen i Sydafrika.Högt uppe i skyn svävar klippörnarna och nere på marken, bland ormar, termiter och andra kryp, spelar Malusi fotboll med sin kompis. Men faran är inte långt borta. En hungrig babian tar sig in bland Malusis djur. Kan Malusi rädda dem? Malusi drömmer om att bli president och av en slump möter han Nelson Mandela som uppmuntrar honom.En vacker och spännande berättelse om självkänsla och framåtanda, inspirerad av före detta president Nelson Mandelas barndom.” Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: 3-6 år Antal sidor: 35 Utg.datum: 2012-08-31 Förlag: Förlaget Hjulet Originaltitel: The Herd Boy Illustratör: Niki Daly ISBN:...

Kwiek, Bagir & Hirsch, Monica...

”Det var en gång det som inte var : romska sagor” av Bagir Kwiek & Monica Hirsch med bilder av Jonas Rahm. Finns nu även på romani chib! ”Muntligt traderade romska sagor utkommer som bok! ”Längst upp i bergen rinner mitt ursprung. Där mellan de förälskade bergen finns min källa med vattnet som kan bota din mor. Men jag varnar dig min son, de två bergen är mycket kära och kysser varandra hela tiden. De krossar allt som försöker komma emellan dem.” Berättelsen om de förälskade bergen är en romsk saga som ingår i en muntlig berättartradition. Den och sex andra färgstarka barnsagor återberättas av Monica Hirsch och Bagir Kwiek, fantasirikt illustrerade av Jonas Rahm. Pressröster: ”Stor till formatet, vackert formgiven, välskriven och rikt illustrerad av konstnären Jonas Rahm, som med intensiva färger, kraftiga penseldrag och en stil influerad av östeuropeisk folkkonst lyfter fram musten i berättelserna … Liksom i många klassiska europeiska folksagor och fabler finns här djur och människor som lyckas nå framgång i livet genom list eller ödmjukhet. Likheterna i struktur, budskap och sensmoral är påtagliga och befäster sagan som universell. I en tid där romer fortfarande kan registreras systematiskt av svensk polis känns det välkommet med en bok som bejakar likheterna i det kulturella arvet snarare än skillnaderna.” Åsa Warnqvist, Svenska Dagbladet ”En rik, magisk och humoristisk romsk berättartradition har samlats ihop och bäddats in i en vacker sagorbok … Det här är en unik högläsningsbok som jag varmt vill rekommendera!” Eva Pennegård, BTJ ”En praktfull sagobok … Illustratören Jonas Rahm har valt en expressionistisk stil, starka färger och ett känslomässigt uttryck, jag tänker på Chagall när jag ser vissa bilder. Språket är vackert, rent, klart, perfekt för högläsning.” Britt Jakobsson, Länstidningen Östersund” Förlagsinformation Läsålder: 6-9 år Antal sidor: 91...

Duedal, Marie

”Titti och den tama kråkan” av Marie Duedal, bilder: Lilian Brögger ”Titti har flyttat. Och så finns det en kråka vid ytterdörren. Men en dag träffar Titti grannflickan som heter Snö. Hon är sjuk. Titti och Snö blir vänner och leker nästan varje dag. Snö är dessutom vän med den äckliga kråkan. En dag händer det som inte får hända. Snös hjärta slutar slå. Och Titti finner tröst i en oväntad vän – någon som inte är så äcklig trots allt. BTJ-recension ”Titti och den tama kråkan är en lättläst och fin vardagsberättelse. Den tar upp svåra saker, men trots detta är texten enkel och bilderna kompletterar riktigt bra.” Carola Lindström, BTJ-häfte 18, 2013 ” Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: 6-9 år Antal sidor: 40 Utg.datum: 2013-05-29 Förlag: Bokförlaget Hegas Översättare: Carina Gabrielsson Edling Illustratör: Lilian Brögger SAB: Hcf ISBN:...

Scenyreksskola i Palenstina Jan10

Scenyreksskola i Palenstina...

Seminarium om scenyrkesskola i Palestina, 30 januari, Stockholm 15-17 Var: Intercult, Sandbacksgatan 8, Stockholm När: 30 januari, kl. 15–17 ”Den 30 januari arrangerar Intercult tillsammans med sin palestinska partner Al-Harah Theater ett seminarium om PATC, Performing Arts Training Center, på västbanken – det första i sitt slag i Palestina. Seminariet gästas av Marina Barham, VD för Al-Harah Theater, initiativtagare och projektets eldsjäl. Hon kommer att berätta om sitt arbete som ledare för Al-Harah Theater och vägen till att etablera en scenyrkesskola i regionen. Marina kommer till Stockholm tillsammans med Fairouz Nustas, ansvarig för scenografi- och kostymavdelningen. Vi kommer att presentera vårt gemensamma projekt och skolans framtida behov av stöd. Vi bjuder in dig som är intresserad av kulturarbete i regionen, personer och organisationer som vill få reda på mer om förutsättningarna och villkoren som erbjuds svenska lärare som vill åka till Palestina och undervisa på PATC och få mer information om skolans framtida behov av olika slags stöd – teknisk utrustning, residens, partners. Anmäl dig till: Iwona Preis, Intercult, Epost: iwona.preis@intercult.se Samarbetet med Intercult Al-Harah Theater i Palestina har under 2013 påbörjat förberedelserna till att starta ett utbildningscentrum för yrkesscenkonst, det första i sitt slag i Palestina. Utbildningscentret kommer att arbeta med ett tvåårigt program med 5 studenter antagna till varje delprogram. För att hjälpa till med uppbyggnaden av PATC har Intercult och Al-Harah inlett ett projektsamarbete med stöd av Creative Force på Svenska Institutet. Projektet pågår från 2013–2014 med stöd även från Riksteatern. Intercult ska med hjälp av sitt nätverk i Sverige och tillsammans med Al-Harah bygga upp innehållet i utbildningsprogrammet, skaffa nödvändig teknisk utrustning och residensplatser på scenkonstorganisationer för programmets studenter. Vi ska också hitta och bekosta vistelsen för fyra svenska lärare som vill åka till Palestina i slutet på 2014 för...

Svenska slavlagar Jan10

Svenska slavlagar

Torsdag 30 januari, 18:00 på mångkulturellt centrum: ”Svenska slavlagar i domstolen på Saint Barthélemy” ”Med övertagandet av den västindiska ön Saint Barthélemy blev Sverige 1785 en slavnation. Eftersom svensk lag inte kunde reglera slaveri infördes en egen version av de franska slavlagarna Code noir – den svarta lagen – på ön. Fredrik Thomasson, historiker vid Uppsala universitet, berättar om hur slavar och den fria svarta befolkningen dömdes och straffades av den svenska domstolen. I samarbete med ABF Botkyrka-Salem. Fri entré” Mångkulturellt Centrums...

Bross, Helena

”Ficktjuvar i centrum” av Helena Bross. Kevin och mamma är i centrum för att handla. Men när det är dags att betala är plånboken borta. Har mamma blivit bestulen utan att märka nåt? Hur ska de nu kunna betala maten? Vilken tur att Dina och hennes mamma dyker upp och kan hjälpa till. På kvällen kan inte Kevin och Dina sluta att tala om stölden. De vill veta hur det gick till och bestämmer sig för att spana efter mystiska personer utanför T-banan. Snart ser de några som beter sig klart skumt. Dags för Kevins och Dinas andra fall! ”… en ny och mycket välkommen lätt-att-läsa-serie … Med stor fingertoppskänsla för vad som kan väcka barns intresse och engagemang … Välskriven, vänlig, lagom spännande och med rikliga färgillustrationer som lyhört ackompanjerar texten borde boken passa som hand i handske för unga läsare som just påbörjar sin läskarriär.” Elisabeth Frank, BTJ-häftet ”Nattspaning bjuder på ett riktigt spännande äventyr. De två små detektiverna får minsann fullt upp! Missa inte denna.” Norra Skåne.se ”… riktigt spännande att kunna läsa själv.” Varbergs Posten” Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Minimysterierna (del 02) Läsålder: 6-9 år Antal sidor: 59 Utg.datum: 2011-08-08 Förlag: Bonnier Carlsen Illustratör: Mattias Olsson SAB: Hcf ISBN: 9789163867415 I serien Minimisyterierna ingår: Nattspaning (del 1) Ficktjuvar i centrum (del 2) Katt försvunnen (del 3) Mystiska ladan (del...

Skåhlberg, Anette

”En ängel i min ryggsäck” av Anette Skåhlberg. ”En ängel i min ryggsäck – första boken i lättlästa bokserien Beskyddarna från ljuset När mormor dör blir Noah så ledsen att han inte vet hur han ska orka någonting. Han äter inte. Han sover inte. Så drömmer han en märklig dröm, och morgonen efter upptäcker han något konstigt i sin ryggsäck. Där står en liten varelse, inte högre än en hand… ”Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Beskyddarna från ljuset (del 1) Läsålder: 9-12 år Antal sidor: 58 Utg.datum: 2013-12-09 Förlag: Sagolikt Bokförlag Illustratör: Katarina Dahlquist SAB: Hcg ISBN:...

Freeman, Mylo

”Prinsessan Arabella börjar skolan” text och bild av Mylo Freeman. ”Äntligen ska prinsessan Arabella börja skolan. I skolan lär sig prinsessorna att niga, gå med rak rygg och klippa band. Det är inte så spännande, tycker Arabella. Men en dag får de ta med sig sitt favoritdjur till skolan vilket djur väljer Arabella månntro? Arabella är en välkänd figur i Nederländerna och har nu äntligen kommit till Sverige. Författaren till boken är nog i Sverige mest känd för böckerna om Zaza, se till exempel Zaza och pottan.”Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Arabella Läsålder: 3-6 år Antal sidor: 32 Utg.datum: 2011-09-20 Förlag: Turbine forlaget Översättare: Hanna Semerson Originaltitel: Prinses Arabella gaat naar school SAB: Hcf ISBN:...

Mceachrane, Michael (ed.)...

”Afro-Nordic Landscapes: Engaging Blackness in Northern Europe”, edited av Michael Mceachrane ”Afro-Nordic Landscapes: Equality and Race in Northern Europe” challenges a view of Nordic societies as homogenously white, and as human rights champions that are so progressive that even the concept of race is deemed irrelevant to their societies. The book places African Diasporas, race and legacies of imperialism squarely in a Nordic context. How has a nation as peripheral as Iceland been shaped by an identity of being white? How do Black Norwegians challenge racially conscribed views of Norwegian nationhood? What does the history of jazz in Denmark say about the relation between its national identity and race? What is it like to be a mixed-race black Swedish woman? How have African Diasporans in Finland navigated issues of race and belonging? And what does the widespread denial of everyday racism in Nordic societies mean to Afro-Nordics? This text is a must read for anyone interested in issues of race in the Nordic region and Europe writ large. As Paul Gilroy writes in his foreword, it is a book that ”should be studied with care and profit inside the Nordic countries and also outside them by the broader international readership that has been established around the study of racism and ‘critical race theory’. Subjects: 1) African Studies 2) Black Studies – Race & Ethnic Studies 3) Diaspora Studies 4) Migration 5) Theories of Race & Ethnicity 6) Postcolonialism 7) Racism”Förlagsinformation Språk: Engelska Antal sidor: 272 Utg.datum: 2014-05-02 Förlag: Routledge ISBN:...

Nelson Mandela-minesseminarium Jan02

Nelson Mandela-minesseminarium...

Afrosvenskarnas riksförbund arrangerar tillsammans med bland annat ABF Stockholm och Olof Palmes Internationella center ett minnesseminarium om Nelson Mandela lördagen den 11 januari 2014 kl 13-16. Missa inte detta. ”Nelson Mandela avled i sitt hem 5 december 95 år gammal. En hel värld har sörjt och erinrats om den livsgärning Mandela utfört som ojämförlig ledare och inspirationskälla samt som nationell och global förebild och föredöme för den största delen av mänskligheten. Seminariet handlar om minnet av Mandela ur olika perspektiv, kampen mot apartheid och dagens Sydafrika och Afrika. Medverkan av: · Ingvar Carlsson, tidigare statsminister · Mandise Dona Marasha, Sydafrikas Sverigeambassadör · Marika Griehsel, tidigare Svt:s Afrikakorrespondent · Margaret Gärding, Årets kvinna 2012 för sina insatser i kampen mot rasism, Fil dr, uppvuxen i KwaZulu-Natal provinsen i Sydafrika · Beatrice Kindembe, Afrosvenskarnas riksförbund · Mikael Leyi, Sydafrikahandläggare Palmecentret · Anders Möllander, Sveriges Sydafrikaambassadör vid tiden för övergången från apartheid till demokrati och · Bengt Säve-Söderbergh, tidigare kanslichef för AIC, föregångare till Palmecenter och författare till ny skrift om svenska stödet i kampen mot apartheid. Samarrangemang med ABF, Afrosvenskarnas riksförbund, Olof Palmes Internationella Center och Olof Palmes minnesfond. Fri entré. Plats: ABF-huset Sveavägen 41, Stockholm. ” Se Afrosvenskarnas...

Widerberg, Siv

”Moa och Samir i lekparken” text av Siv Widerberg, bilder av Mati Lepp. ”En vanlig dag i sandlådan då Moa har glömt sin hink och spade hemma. När hon vill låna Samirs spade blir det bråk. – Miiiin spade! – Miiiin spade! Moas pappa tappar tålamodet och bär bort Moa till gungorna. – Miiin gunga! skriker Moa när Samir kommer springande och också vill gunga. Men rätt som det är har Moa och Samir funnit varann och ingen av dom vill gå hem när det är dags. De springer iväg tillsammans. Moas pappa och Samirs mormor får det svettigt. Siv Widerberg fångar allt på pricken och miljön är fint skildrad av Mati Lepp. Två veteraner inom barnboksvärlden som avlyssnat barns dialoger i decennier! ” Förlagsinformation Språk: Svenska Serie: Moa och Samir Läsålder: 0-3 år Antal sidor: 32 Utg.datum: 2013-03-04 Förlag: Rabén & Sjögren Illustratör: Mati Lepp SAB: Hcf ISBN:...

Salinas, Veronica

”Resan” av Veronica Salinas ”Det kan hända att du måste resa. Och det blåser så mycket att du glömmer vem du är och var du kommer ifrån.” Ankan blåser bort i en kraftig storm och landar på ett helt nytt ställe. Där måste den lära sig ett nytt språk och ett nytt sätt att leva. Det tar lite tid. Men en fluga, en fisk och en mus blir ankans vänner. Det går att bygga upp en ny hemkänsla! En vacker bilderbok om hur det känns att tvingas iväg hemifrån. Och vara tvungen att bygga upp ett nytt hem. Hoppingivande för alla barn som måste flytta, kanske till ett annat land. Bodil Malmsten står för den lysande översättningen.” Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: 3-6 år Antal sidor: 40 Utg.datum: 2014-02-12 Förlag: Rabén & Sjögren Författare: Veronica Salinas Översättare: Bodil Malmsten Originaltitel: Reisen Illustratör: Camilla Engman ISBN:...

Zak, Monica, & Nabi, Esmat...

”Jag är en pojke med tur” av Monica Zak, Esmat Nabi ”Monica Zak har träffat Esmat från Afghanistan som har berättat sin historia för henne. När han var fyra år flydde han från talibanerna med sin mamma och syster till Kabul. Men han tappade bort dem på vägen. Han hamnade med några gatupojkar som visade honom hur man får tag i mat och var man kunde sova under tak. Efter en tid kom en man och erbjöd honom jobb i sin mattfabrik. På så vis klarade han sig i flera år med mat, varmt boende och han lärde sig till och med att läsa. Mannen i mattfabriken gav en dag Esmat chansen att ta sig ur ett alltmer oroligt Afghanistan.” Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: 12-15 år, passar också som lättläst för studenter som studerar svenska på SAS-nivå. Antal sidor: 63 Utg.datum: 2012-09-07 Förlag: Opal SAB: uHc ISBN:...

Föreningar, organisationer, rörelser...

Föreningar, organisationer, rörelser Här presenterar vi föreningar, organisationer, rörelser och grupper som knyter an till mångfaldsperspektiv. Listan växer och blir mer komplett allteftersom. A AFROSVENSKARNAS RIKSFÖRBUND Afrosvenskarnas riksförbund är en humanitär, kulturell och ideell organisation. Förbundet, som är partipolitiskt och religiöst obundet, bildades 1990 och består idag av fem regionala avdelningar i Malmö, Göteborg, Stockholm, Jönköping och Umeå. Förbundets huvudsakliga uppgift är att verka och arbeta för lika rättigheter och skapa en meningsfull tillvaro för de över 150 000 personer med afrikansk bakgrund i Sverige. ARDOUR Ardour är ett relativt nystartat kreativt kollektiv i Stockholm som startats av skådespelaren Evin Ahmad och regissören Rojda Sekersöz. De arbetar med främst film och scenkonst. B C CINEMAFRICA CinemAfrica är en ideell förening som arbetar med att sprida kvalitetsfilm från den afrikanska kontinenten i Sverige. Vi visar spelfilmer, kortfilmer och dokumentärer gjorda av filmskapare med afrikanskt ursprung och fungerar som en plattform och forum för afrikansk film i Sverige. Vi arbetar för att öka utbudet av afrikansk film på biografer, festivaler, tv, samt för ökad distribution på dvd. Genom att visa film från Afrika arbetar vi för att komplettera det svenska kulturutbudet och uppdatera bilden av Afrika. D E F FORIX-FÖRORTERNAS RIKSDAG Forix – Förorternas Riksdag är till för dig som vill ha inspiration och ökade kunskaper för att kunna agera som en stark och vaken medborgare i samhället. Forix kan erbjuda ett brett och landsomfattande nätverk, nya kunskaper, coachning och ett forum med resurser för dina egna initiativ. Genom att skapa möten och bygga upp ett nätverk vill vi bygga broar mellan ungdomar och organisationsvärlden. Ett mål är att lyfta upp aktuella frågor på ett nytt sätt. Vi arbetar efter principen att inte bara vara för utan också av unga. Forix är en satsning som med...

Lyrevik, Anna & Thomas...

Nora från ingenstans av Anna & Thomas Lyrevik ”Simon är mycket sjuk. Han ligger på sjukhuset. Han vet att han ska dö för han blir inte bättre. Men en dag står det en flicka bredvid hans säng. Det är Nora. Nora säger att hon kommer från Ingenstans. Hon pratar med Simon och gör honom glad men märkligt nog tycks ingen annan kunna se henne. ” Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: 6-9 år Antal sidor: 29 Utg.datum: 2004-03-01 Förlag: Opal Illustratör: Karin Södergren SAB: Hcg ISBN:...

Lundgren, Gunilla, Ramadani, Ramiz...

Ramiz resa : en romsk pojkes berättelse av Gunilla Lundgren, Ramiz Ramadani ”Ramiz är på flykt i en skåpbil. Han gömmer sig bakom några kartonger tillsammans med sin mamma och fyra syskon. Ingen av dem vet vart bilen är på väg. De har betalat en smugglare som ska rädda dem undan krig och förföljelse. Smugglaren har en plan, han ska försöka ta dem till Sverige. Den här boken bygger på verkliga händelser. Ramiz är en romsk pojke från Kosovo, men berättelsen hade lika gärna kunnat handla om ett barn från Irak, Afghanistan eller Etiopien. Ramiz Ramadani har berättat sin historia för Gunilla Lundgren som skrivit ner den” Förlagsinformation Språk: Svenska Läsålder: Unga vuxna, cirka 15-20 år gamla. Antal sidor: 140 Utg.datum: 2013-10-08 Förlag: Bokförlaget Tranan Illustratör: Amanda Eriksson SAB: uHc ISBN:...

Appar Jan01

Appar

Verktyg som surfplattor och smarta telefoner är idag vardagsredskap för våra barn. Både när det handlar om lärande och nöje. Vi har tagit fram en lista med appar för iPad, som visar människor med mörk hudfärg. De flesta av apparna kostar några kronor, men ett par av dem är gratis. Böcker i app-format Kalastjuven av Mike-Ali, producerad av Acne produktion. Det är en en rolig bilderbok som har en svart pojke som huvudkaraktär. Ken Ring är inläsare och läser på svenska. (Från ca 4 år) The girl and the drum, producerad av mobian, ett brasilianskt företag. Det här är en bilderbok utan text och berättarröst, där man följer en svart flickas upplevelse av musik. (Från ca 2 år) ”Var kommer fiskpinnar ifrån” av Erika Ollén & Abigail Wright Var kommer fiskpinnarna ifrån? undrar Matilda. Detta måste undersökas, tycker Matilda, Mo och Mia. Sån tur att de kan få följa med på en fiskebåt. Men vad händer sedan med fisken? Hur blir den fiskpinne? Kan fiskpinnar simma? finns på svenska och engelska för plattor att kostnadsfritt ladda ner från App store samt från Google Play. Princess Arabella wants to play, producerad av RumdeeDum. Appen är baserad på Mylo Freemans böcker om prinsessan Arabella. Finns på språken nederländska, engelska, franska, tyska. (Från ca 4 år)   Spel Från Toca boca (svenskt företag) finns spelen Toca House och Toca Band, som har varsin svart karaktär. (Från ca 4 år) Yoodle apps (Apps kids love) har producerat ett flertal appar bl a Costume chest. Här har man möjlighet att bygga sin egen figur. En mängd hud- och hårnyanser (och hårkvaliteter) finns att välja på. Sedan klär man ut sin figur som t ex dykare eller trädgårdsmästare. Engelskt tal. (Från ca 3 år) Max the artist story book är...